pájaros / birds

in English below

 BASTA DE PIROTECNIA EN ÓRGIVA !! (enlace a Avaaz.org)

Los pájaros vuelan en cuanto comienzan los fuegos artificiales. No sólo los gansos y los patos, sino también otras aves ocupan el espacio aéreo en masa.
El impacto de los fuegos artificiales sobre las aves es significativo. Los fuegos artificiales causan estrés, molestias y lesiones a las aves,
pudiendo incluso provocar la muerte.

Estrés

Los fuertes y repentinos estallidos y destellos de luz de los fuegos artificiales provocan una respuesta aguda de vuelo en las aves.
Vuelan e interrumpen su comportamiento normal, como buscar comida, descansar y reproducirse. Este estrés puede conducir a una menor resistencia a
enfermedades y parásitos, y a una reducción de las posibilidades de supervivencia.

Ruptura

Los fuegos artificiales también pueden perturbar la migración de las aves. Los pájaros utilizan el sonido para localizarse unos a otros y
encontrar su camino. Los fuegos artificiales pueden interrumpir estas señales sonoras, haciendo que los pájaros se pierdan o se pierdan entre sí.
Esto puede provocar agotamiento, hambre e incluso la muerte.

Lesiones

Los fuegos artificiales también pueden herir o matar aves. Los pájaros pueden volar hacia edificios, árboles u otros obstáculos cuando les
asustan los fuegos artificiales. También pueden sufrir lesiones causadas por los propios fuegos artificiales, como quemaduras o lesiones por
objetos punzantes.

Efectos a nivel de población

Aún no se comprende bien el impacto de los fuegos artificiales en las poblaciones de aves. Sin embargo, las investigaciones han demostrado que
los fuegos artificiales pueden tener un efecto negativo en la supervivencia y la capacidad de reproducción de las aves. Esto puede provocar una
disminución del tamaño de la población de determinadas especies de aves.

Por favor, por favor, gente de la iglesia, hagan algo diferente. Ese dinero que ahora se está tirando al aire no es realmente lo que Dios quiere. Dáselo a los pobres. Los bebés y animales de Órgiva también te lo agradecerán mucho. Simplemente está desactualizado.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Birds fly away as soon as the fireworks start. Not only geese and ducks, but also other birds occupy the airspace en masse.
The impact of fireworks on birds is significant. Fireworks cause stress, discomfort and injuries to birds,
can even cause death.

Stress

The loud, sudden pops and flashes of light from fireworks trigger an acute flight response in birds.
They fly and interrupt their normal behavior, such as foraging, resting, and reproducing. This stress can lead to lower resistance to
diseases and parasites, and a reduced chance of survival.

Breaking off

Fireworks can also disrupt bird migration. Birds use sound to locate each other and
find your way. Fireworks can disrupt these sound signals, causing birds to get lost or lose each other.
This can lead to exhaustion, hunger, and even death.

Injuries

Fireworks can also injure or kill birds. Birds can fly towards buildings, trees or other obstacles when they
Fireworks scare you. They may also suffer injuries caused by the fireworks themselves, such as burns or injuries.
sharp objects.

Population-level effects

The impact of fireworks on bird populations is still not well understood. However, research has shown that
Fireworks can have a negative effect on the survival and reproductive ability of birds. This can cause a
decrease in population size of certain bird species.

Please, please, church people, do something different. That money that is now being shot into the air is not really what God wants. Give it to poor people. The babies and animals in Órgiva will also be very grateful to you. It's just outdated.